吉龙云家|日本医生在中国……
123456789
在桂林市中医院铁西分院,有一名特殊的工作人员,她就是来自日本海外协力队的康复治疗师松木菜实。
日本国际协力机构(JICA)是直属日本外务省的政府机构,主要致力于无偿协助发展中国家开发经济及提高社会福利而开展的各种国际合作。目前,该机构与桂林市中医医院铁西分院合作,在中国推广作业疗法。
作业疗法作为一种基础而全面的康复方法,与其他康复方法有所不同。“拿病人行走能力的恢复来说,如果是纯粹的物理治疗,只要病人能走路就好了,至于是不是跛着脚、歪着颈子在走,就不管了。”邓建华说,“作业疗法不同,它不仅涉及到正常的行走能力,还涉及行走时的姿势乃至影响行走能力恢复的心理障碍。”
作业疗法要根据病人的身体状况、兴趣爱好、技能专长、生活工作情况进行综合考虑,来布置病人每天的“作业”。松木菜实则是日本国际协力机构派遣到桂林市中医医院铁西分院的“老师”,也是广西地区唯一的日本青年海外协力队队员。
桂林市中医医院铁西分院内科主任邓建华表示,松木菜实平时工作十分认真和细心,大家都很喜欢她,在生活中也会尽量给她提供帮助。另外,松木菜实对中医的针灸、推拿十分感兴趣,工作之余也会有同事教她。作为回报,松木菜实也会教大家日语,彼此互相学习,相处得十分融洽。
“在中国不经常加班”
《中医中药秘方网》:这是您第几次来中国,大概要待多久?
松木菜实:这是我第一次来到中国,来这里将近半年了,后面还要继续在这里工作一年半的时间。
《中医中药秘方网》:您现在主要负责什么工作?
松木菜实:主要是一些老年病人的康复训练,普及作业疗法的相关知识和理念。
《中医中药秘方网》:在日本,作业疗法发展的情况如何?
松木菜实:在日本,开设作业疗法课程的学校和学习作业疗法的学生越来越多,从事相关工作的医务人员和接受这种疗法的病人也逐渐增多,总体来说应用得比较广泛。
《中医中药秘方网》:来中国之前,您是做什么工作的?
松木菜实:我在日本富山大学读的书,学的专业就是作业疗法。毕业后作为一名康复治疗师,在日本一家精神病医院工作了三年半,然后才来到这里工作。
《中医中药秘方网》:听说您到这里来工作,要通过一定的选拔?
松木菜实:是这样的,有笔试和面试。会有一张职位和相关单位的列表给我们,要根据这份列表来填写具体的申请。
《中医中药秘方网》:在这里工作与您之前在日本工作,有什么不同?
松木菜实:一个是病人不一样,在日本时面对的都是一些精神病人,在这里以中风的老人居多。另外,我感觉在这里工作起来更轻松一些,不用经常加班。
《中医中药秘方网》:在这里工作,有没有遇到什么困难?
松木菜实:有时和患者在语言交流上有些困难,好在我在工作时可以通过一些肢体语言来和患者交流,基本上问题不大。
《中医中药秘方网》:您的中文说得不错,有专门学过吗?
松木菜实:知道自己要来这里后,我在日本学习了两个月汉语。后来又在北京我们海外协力队的中国总部接受了两周的中文培训。现在我会向同事们学习汉语,有时也会教他们一些日语,他们学得都很不错。
喜欢吃桂林米粉
《中医中药秘方网》:日本人的身份有没有给您带来一些麻烦?
松木菜实:从来没有。我和这里的同事以及患者都相处得十分愉快。闲暇时,同事会带我出去一起吃饭、逛街,也会一起出去游玩。
《中医中药秘方网》:您都去过桂林的哪些旅游景点?
松木菜实:阳朔去过三次了,此外还去过龙胜梯田、象鼻山公园和七星公园。
《中医中药秘方网》:在外面吃饭时有没有试过桂林的日本料理?
松木菜实:有吃过。不过说实话,不大正宗。(笑)
《中医中药秘方网》:饮食上有没有什么不习惯的?
松木菜实:来之前我以为饮食上不会相差太多,没想到这里的菜那么辣。不过我现在已经逐渐适应了,桂林米粉我也挺喜欢吃的。
曾对中国印象是“负面的”
《中医中药秘方网》:您当初为何选择来中国?
松木菜实:来中国之前,我通过日本的各种媒体对中国也有一定的了解,不过我所接触到的信息大多是负面的,所以就想到中国来亲身体会一下。
《中医中药秘方网》:到目前为止,您有哪些体会?
松木菜实:我觉得国家之间的关系和国民之间的关系是两码事,至少我在这里过得还挺愉快的。另外,我感觉在这里大家都很爱说话,不论是在公交车上还是走在路上,总有很多人在不停地谈话,这一点和日本不太一样。在日本,公共场合一般都是很安静的。
《中医中药秘方网》:有没有想家的时候?
松木菜实:当然会有。工作之余,我会和家人朋友视频聊天,与他们分享我在中国的经历。
《中医中药秘方网》:您孤身一人来到中国,家人和朋友是否会很担心?
松木菜实:一开始他们都很担心我,特别是钓鱼岛风波的时候。不过现在他们见我过得还不错,也就不再那么担心了。
“我感觉在这里工作起来更轻松一些,不用经常加班。”
“桂林的日本料理,说实话,不大正宗。”
“我感觉在这里大家都很爱说话,不论是在公交车上还是走在路上,总有很多人在不停地谈话。在日本,公共场合一般都是很安静的。”
“我觉得国家之间的关系和国民之间的关系是两码事,至少我在这里过得还挺愉快的。”
日本康复治疗师松木菜实。
松木菜实正在为患者做康复训练。
987654321